3.21 Які найважливіші місця в церкві?
Три об’єкти відіграють настільки важливу роль у Месі, що їм відведені постійні місця в будівлі церкви. Вівтар займає центральне місце в церкві і є символом Ісуса, «живого каменю», на якому побудована Церква (I Пет. 2:4) I I Пет. 2:4: Приступайте до Нього, до Каменя живого, дорогоцінного, що відкинули люди Його, але вибрав Бог..
Амвон або кафедра – це місце, де ми читаємо Біблію, Слово Боже. Також особливе місце відведено кріслу селебранта (як правило, священика). Під час літургії служитель представляє Бога перед людьми і представляє людей перед Богом. За межами Меси найважливіше місце відведено для виставлення Пресвятих Дарів, прекрасного склепіння, де зберігається «хліб», Дари, які є Тілом Ісуса.
What liturgical spaces define a house of God?
The central places of a house of God are the altar with the crucifix, the tabernacle, the celebrant’s chair, the ambo, the baptismal font, and the confessional.
The altar is the central point of the church. On it Jesus Christ’s sacrifice on the Cross is made present in the celebration of the Eucharist and the Easter meal is prepared. It is also the table to which the People of God are invited. The tabernacle, a kind of sacred safe, houses with the greatest honor in a most worthy place in the church the Eucharistic species in which the Lord himself is present. The so-called perpetual lamp indicates that the tabernacle is “occupied”. If the lamp is not burning, the tabernacle is empty. The raised chair (Latin cathedra) of the bishop or the priest means that ultimately Christ is the one who leads the congregation. The ambo (from Greek anabainein = to climb up), the lectern for the Word of God, should manifest the value and dignity of the biblical readings as the Word of the living God. Baptisms are performed at the baptismal font, and the holy water font should be a vivid reminder of our baptismal promises. A confessional or confession room is there so that we can acknowledge our guilt and receive forgiveness. [Youcat 191]
Особливу увагу слід приділити амвону як літургійному простору, з якого проголошується Слово Боже. Він має бути розташований на добре видимому місці, яке буде привертати увагу вірних під час Літургії Слова. Він має бути закріплений і прикрашений в естетичній гармонії з вівтарем, щоб наочно представити богословське значення подвійного столу Слова Божого та Євхаристії. Читання Слова Божого, відповідний псалом і Exsultet мають проголошуватися з амвону; його також можна використовувати для проповідей та молитов вірних. [Папа Бенедикт, Verbum Domini, n. 68]
