2.32 Tòa thẩm tra Tây Ban Nha là gì?
Hoàng đế Tây Ban Nha thiết lập Tòa thẩm tra vào thời Trung cổ để bảo đảm sự tinh tuyền của đức tin Công giáo. Ban đầu, Hội Thánh ủng hộ những phong trào này (tòa án dị giáo), nhưng hai năm sau đó, Đức Giáo hoàng Sixtô IV đã lên án việc lạm dụng và tham lam của những người thi hành Tòa thẩm tra.
Thật xấu hổ khi nhìn về những tội ác khủng khiếp đã phạm nhân danh Giáo hội. Hàng trăm và có lẽ là hàng ngàn người đã bị sát hại. Tội ác chống lại con người không thể gọi là công lí được. Điều này mâu thuẫn trực tiếp đến sứ điệp yêu thương, hòa bình và công bằng của Chúa Giêsu. Năm 2000, Đức Giáo hoàng Gioan Phaolô II [>2.50] đã xin tha thứ về những điều sai trái trong suốt thời kỳ diễn ra toà thẩm tra.
Toà thẩm tra đã hoàn toàn bị bãi bỏ. Con cái của Hội Thánh không thể thay đổi quá khứ nhưng có thể trở về với một tâm hồn thống hối ăn năn, nhất là về những thế kỷ tội lỗi đã qua, cầu xin sự tha tứ, xin sự khoan dung và thậm chí sẵn sàng chịu xử phạt vì lợi ích của chân lý. Một tâm hồn biết ăn năn thì phải rõ ràng, kèm theo lòng quyết tâm tìm kiếm trong tương lai cách thức mới để làm chứng cho sự thật đã được lưu truyền trong Kinh Thánh. [Gioan Phaolô II, Thư gửi Hồng Y Etchegaray, 15/6/2004]
