
1.17 Tân Ước được hình thành khi nào và như thế nào?
Ban đầu, những trình thuật về Chúa Giêsu được truyền miệng. Những trình thuật này đã được viết lại khoảng vào giữa những năm 20 và 70 sau khi Chúa Giêsu qua đời. Trong số những bản văn được viết sớm nhất là những thư của thánh Phaolô tông đồ gửi cho các cộng đoàn Kitô hữu sơ khai. Trọn bộ Tân ước gồm có 27 quyển, tính cả sách và các bức thư.
Để xác định bản văn nào được linh hứng bởi Chúa Thánh Thần, Giáo hội xem xét nhiều khía cạnh như về lai lịch các tác giả và mở rộng phạm vi đến những bản văn liên quan đến toàn bộ giáo huấn của Chúa Giêsu.
Quy điển (Canon) của các Sách Thánh là gì?
Quy điển các Sách Thánh là danh mục đầy đủ về các Sách Thánh, mà Tông truyền đã phân định rõ ràng cho Hội thánh. Quy điển này gồm có bốn mươi sáu tác phẩm Cựu Ước và hai mươi bảy tác phẩm Tân Ước. [TYGLHTCG 20]
Làm thế nào để đọc Kinh Thánh cho đúng?
Muốn đọc Kinh Thánh cho đúng, cần đọc với tinh thần cầu nguyện, nghĩa là cần Chúa Thánh Thần giúp đỡ, vì nhờ Chúa Thánh Thần mà Kinh Thánh được viết ra. Kinh Thánh chính là Lời của Thiên Chúa, và chứa đựng mặc khải của Thiên Chúa.
Kinh Thánh như một bức thư dài Thiên Chúa gửi cho mỗi người chúng ta. Nên ta phải đón nhận Kinh Thánh với lòng yêu mến và tôn trọng lớn lao: quan trọng trước hết là đọc thực sự lá thư của Thiên Chúa, nghĩa là không được lẩy ra các chi tiết mà bỏ qua toàn bộ bản văn. Rồi ta phải giải nghĩa sứ điệp đi từ điều là trung tâm và là mầu nhiệm, đó là Chúa Giêsu Kitô, Đấng mà toàn bộ Kinh Thánh kể cả Cựu ước nói đến. Đức tin mà ta phải có để đọc Kinh Thánh là đức tin sống động của Hội thánh là nơi đức tin được xuất phát. [Youcat 16]
Kinh Thánh Tân ước có ý nghĩa gì đối với các Kitô hữu?
Trong Tân ước, sự mặc khải của Thiên Chúa đã được trọn vẹn. Bốn sách Phúc Âm theo thánh Matthêu, Marcô, Luca, và Gioan là trung tâm của Kinh Thánh và là kho tàng quý giá nhất của Hội Thánh. Trong đó Chúa Kitô tỏ mình ra Người là Ai và Người đến gặp gỡ chúng ta. Trong sách Công vụ Tông đồ, ta học biết Hội Thánh thuở ban đầu hoạt động của Chúa Thánh Thần trong Hội Thánh. Trong các thư các Tông đồ viết, tất cả các hoàn cảnh của cuộc sống con người được đặt trong ánh sáng Chúa Kitô. Trong sách Khải huyền, ta thấy trước cuộc tận thế.
Chúa Giêsu là toàn bộ những gì Thiên Chúa muốn nói với ta. Tất cả Cựu ước sửa soạn cho việc Chúa Kitô nhập thể. Tất cả các lời hứa của Thiên Chúa được hoàn tất nơi Chúa Giêsu. Là Kitô hữu là phải luôn hiệp nhất ngày càng chặt chẽ với Chúa Kitô. Muốn thế phải đọc các Tin Mừng và sống theo. Bà Madeleine Delbrel nói rằng: “Nhờ Lời của Người, Thiên Chúa nói với ta. Người là ai và Người muốn gì; Người nói một lần thay cho tất cả, Người nói cho ta mỗi ngày...khi ta cầm Tin Mừng trong tay, ta phải nghỉ rằng trong đó có chứa Ngôi Lời, muốn làm người nơi ta, muốn chiếm đoạt ta để trái tim Người ghép vào trái tim ta và tinh thần của Người mắc nối vào tinh thần ta, để chúng ta lại bắt đầu cuộc sống của Người trong một nơi khác, một thời khác, một xã hội loài người khác.”[Youcat 18]
Chúng ta phải đọc Thánh Kinh như thế nào?
Sacred Scripture must be read and interpreted with the help of the Holy Spirit and under the guidance of the Magisterium of the Church according to three criteria:
1. phải chú ý đến nội dung và sự duy nhất của toàn bộ Thánh Kinh;
2. phải đọc Thánh Kinh trong Thánh truyền sống động của Hội thánh;
3. phải chú ý đến tính tương hợp của đức tin, nghĩa là đến sự liên hệ hài hòa giữa các chân lý đức tin với nhau.
[TYGLHTCG 19]
[Thánh Jerome, người đã dịch Kinh Thánh từ Tiếng La Tinh] chỉ ra rằng sự tinh tuyền không lỗi sót và không giả dối của Kinh Thánh nhất thiết phải liên kết chặt chẽ với sự Linh Hứng và thẩm quyền tối cao...Vì vậy, khi Giáo Hoàng Damasus bắt đầu sửa bẳn văn tiếng La Tinh của Tân Ước, [ngài đã bị chỉ trích]...Thánh Jerome đã trả lời ngắn gọn rằng: ngài không hề ngốc nghếch tột độ hay thiếu năng lực đến mức tưởng rằng Lời Chúa cần được sửa lại hay không được linh hứng. [ĐGH Benedicto, Thông điệp Spiritus Paraclitus, s.13]